Q-Gruppe | Bedeutung deutsch | Lernhilfe | meaning English | ||
---|---|---|---|---|---|
QAM | Wetter oder Wetterbericht | weather or weather report | |||
QAZ | Gewitter, ich schalte ab. | Lightning thgunderstorm I turn off? | |||
QRA | Das Rufzeichen meiner Station ist | QR Anruf | The call of my station is | ||
QRB | Die Entfernung beträgt | QR beträgt | The approximate distance between our stations is | ||
QRG | Ihre Frequenz ist | QR geht | Your exact frequency | ||
QRH | Ihre Frequenz schwankt | QR hält nicht | Your frequency varies | ||
QRK | Die Verständlichkeit des Signbals 1. Nicht gestört, 2. Schwach, 3. Mäßig, 4. Stark, 5. Sehr stark) |
QR kapiere | The intelligibility of your signal 1. nil 2. slightly 3. moderately 4. severely 5. extremely |
||
QRL | Ich bin beschäftigt | QR lästig | I am busy | ||
QRM | Ich werde gestört. 1. Nicht gestört, 2. Schwach, 3. Mäßig, 4. Stark, 5. Sehr stark) |
QR Müll | I am being interfered 1. nil 2. slightly 3. moderately 4. severely 5. extremely |
||
QRN | Ich habe atmosphärische Störungen. 1. Nicht gestört, 2. Schwach, 3. Mäßig, 4. Stark, 5. Sehr stark |
QR Noise | I am troubled by static 1. nil 2. slightly 3. moderately 4. severely 5. extremely |
||
QRO | Erhöhen Sie die Sendeleistung. | QR Oben | Increase transmitter power. | ||
QRP | Verringern Sie die Sendeleistung. | QR Pipi | Decrease transmitter power | ||
QRQ | Senden Sie bitte schneller CW | QR Quick | pls send faster CW | ||
QRS | senden Sie bitte langsamer CW | QR Slow | pls send slower CW | ||
QRT | Stellen Sie bitte die Übermittlung ein | QR Terminate | pls Stop sending | ||
QRU | Ich habe nichts für Sie | I have noithing for you | |||
QRV | Ich bin bereit | QReadyVor | I am ready | ||
QRX | Ich werde Sie wieder rufen | QR niX | I will call you again | ||
QRZ | Sie werden gerufen von ... ... wer ruft mich? |
QRufZeichen | You are being called ... ... who is calling me? |
||
QSA | Ihre Signalstärke ist. 1. niedrig, 2. Schwach, 3. Mäßig, 4. Stark, 5. Sehr stark |
QS Angabe | The strength of your signals 1. nil 2. slightly 3. moderately 4. severely 5. extremely |
||
QSB | Die Stärke Ihrer Zeichen schwankt | QSeeBär | Your signals are fading | ||
QSD | Ihre Zeichen sind schwer zu lesen | QSendenDefekt | your keying is hard to read | ||
QSK | Ich kann Sie zwischen meinen Zeichenhören, break in | QS breaK | I can hear you between my characters, full break in | ||
QSL | Ich gebe Ihnen Empfangsbestätigung | QSL-Karte | I am acknowledging receipt | ||
QSO | Ich kann direkt Funkverkehr aufnehmen mit | QSO machen | I can communicate with | ||
QSV | Geben Sie bitte einige "V" | viele V | PSE send some "V" | ||
QSY | Wechseln Sie auf Frequenz | QSYagi | Change to transmission on another frequency | ||
QTC | Ich habe ... Telegramme für Sie. | Q-Telegram-Cable | I have messages for you | ||
QTH | Mein Standort ist ... | QTHome | My position is ... | ||
QTR | Es ist genau ... UTC | UhR | The correct time is | ||
QUG | Ich bin genötigt, sofort zu wassern (im übertragenen Sinne angewendet) |
I need to wather | |||
ZAP | Bitte bestätigen Sie den Empfang zB nach einem Rundspruch |
PSE confirm the transmission for example after a broadcase |
|||
Ziffer/ Buchstabe |
Wort | Aussprache (IPA) | Simulation |
---|---|---|---|
0 | Zero | ||
1 | One | ||
2 | Two | ||
3 | Three | [tɹiː] | |
4 | Four | ['foʊɝ] oder ['fɑʊɝ] | |
5 | Five | ||
6 | Six | ||
7 | Seven | ||
8 | Eight | ||
9 | Nine | ['naɪnɝ] | |
A | Alfa | [ˈælfə] | AL FAH |
B | Bravo | [ˈbɹɑːvoʊ] | BRAH VOH |
C | Charlie | [ˈtʃɑːɹli] oder [ˈʃɑːɹli] | CHAR LEE |
D | Delta | [ˈdɛltə] | DELL TAH |
E | Echo | [ˈɛkoʊ] | ECK OH |
F | Foxtrot | [ˈfɒkstɹɒt] oder [ˈfɑːkstɹɑːt] | FOKS TROT |
G | Golf | [gɒlf] oder [gɑːlf] oder [gɔːlf] | GOLF |
H | Hotel | [hoʊˈtɛl] | HOH TELL |
I | India | [ˈɪndiə] | IN DEE AH |
J | Juliett | [ˈdʒuːliɛt] | JEW LEE ETT |
K | Kilo | [ˈkiːloʊ] | KEY LOH |
L | Lima | [ˈliːmə] | LEE MAH |
M | Mike | [maɪk] | MIKE |
N | November | [noʊˈvɛmbəɹ] | NO VEM BER |
O | Oscar | [ˈɒskə] oder [ˈɑːskəɹ] | OSS CUR |
P | Papa | [pəˈpɑː] | PAH PAH |
Q | Quebec | [keɪˈbɛk] oder [kwɪˈbɛk] | KEH BECK |
R | Romeo | [ˈɹoʊmioʊ] | ROW ME OH |
S | Sierra | [siˈɛɹə] | SEE AIR RAH |
T | Tango | [ˈtæŋgoʊ] | TANG GO |
U | Uniform | [ˈjuːnɪfɔːɹm] oder [ˈuːnifɔrm] | YOU NEE FORM or OO NEE FORM |
V | Victor | [ˈvɪktəɹ] | VIK TAH |
W | Whiskey | [ˈwɪski] | WISS KEY |
X | X-ray | [ˈɛksɹeɪ] | ECKS RAY |
Y | Yankee | [ˈjæŋki] | YANG KEY |
Z | Zulu | [ˈzuːluː] | ZOO LOO |